Jumelage ist das französische Wort für eine Städte- oder Gemeinde-partnerschaft. Der Landkreis Wolfenbüttel unterhält eine Städtepartnerschaft zur französischen Stadt Cachan. Darin eingebettet ist die Partnerschaft zwischen den Chören Ensemble Choral Georges Migot, Cachan und dem Frauenchor Sickte. Cachan liegt in der Region Île-de-France, im Département Val-de-Marne, im Großraum von Paris. Die Stadt hat rd. 27.500 Einwohner. Wahrzeichen der Stadt ist ein Aquädukt, das vom Wasser der Bièvre gespeist wurde, die heute noch unterirdisch durch Cachan fließt. Das erste Dokument, in dem Cachan erwähnt wird, stammt aus dem Jahr 829: „Pippin der Kurze“ besaß einen Palast in Cachan. Im Mittelalter hat „Johann der Gute“ diesen königlichen Sitz vergrößert. Auch Karl der VI hat dort residiert. Im 16. Jahrhundert war Cachan aufgrund seiner reizvollen landschaftlichen Lage ein beliebtes Ausflugsziel für die Studenten der Pariser Universität. Im Jahr 1613 kam Ludwig der XIII nach Cachan. Das in den Jahren 1490 bis 1562 erbaute Schloss wurde während der französischen Revolution zerstört.
Die Geschichte der Beziehungen Cachans zu unserer Region reicht bis in das Jahr 1965 zurück: Im Sommer jenes Jahres leiteten der Waggumer Lehrer Gerhard Siefert und Michel Vergnault aus Cachan gemeinsam in Südfrankreich eine musikalische Ferienkolonie. Im darauf folgenden Jahr fand eine weitere „Vacances musicales“ statt, diesmal im Schullandheim des Landkreises Braunschweig in Braunlage. Bei dieser Gelegenheit traf der damalige Braunschweiger Landrat Carl Lauenstein erstmals mit den französischen Gästen zusammen und schlug vor, den Austausch fortzusetzen. Im Jahr 1968 beschlossen der Rat der Stadt Cachan und der Kreistag des Landkreises Braunschweig offiziell die Partnerschaft. Nach der Auflösung des Landkreises Braunschweig übernahm ein Zweckverband die Partnerschaft, dem auch die Samtgemeinde Sickte und die Gemeinde Cremlingen angehörten. Im Oktober 1985 beschloss der Kreistag des Landkreises Wolfenbüttel in Anwesenheit von Gästen aus Cachan, die Partnerschaft zu übernehmen. Im November 1986 fuhr eine Wolfenbütteler Delegation zur offiziellen Begründung der Partnerschaft nach Cachan. Im November 2009 unterzeichneten unser Landrat Jörg Röhmann und der Bürgermeister der Stadt Cachan Jean-Yves Le Bouillonnec (rechts im Bild) eine Freundschaftsurkunde im Rahmen einer Feierstunde anlässlich des 40jährigen Bestehens der deutsch-französischen Partnerschaft.
Der Frauenchor Sickte, in dem ich Mitglied bin, reiste im Jahr 1976 zum ersten Mal nach Cachan und schloss Freundschaft mit dem Choral Georges Migot. Die Chöre vereinbaren regelmäßige Treffen. Im Wechsel finden alle zwei Jahre Begegnungen statt. Über Pfingsten trafen sich die Chöre in Cachan. Es gehört zur Tradition in der Partnerschaftsbegegnung, dass die Teilnehmer/innen in Gastfamilien beherbergt werden. Im Mittelpunkt der Chorfreundschaft stehen der Chorgesang, gemeinsame Chorproben sowie als Höhepunkt der Treffen ein deutsch-französisches Chorkonzert. Darüber hinaus organisieren die jeweiligen Gastgeber ein Besuch- und Besichtigungsprogramm. Auf diese Weise lernt „Land und Leute“ sehr intensiv und auf besondere Weise kennen. Im Laufe der Jahre sind viele persönliche Freundschaften entstanden. Und so habe ich mich sehr gefreut, meine Freunde in Cachan wiederzusehen.
Im Rahmen des Besuchsprogramms haben wir in diesem Jahr das Schloss Rambouillet besichtigt. Es liegt das 50 km südwestlich von Paris und von der französischen Regierung für Gipfeltreffen und internationale Konferenzen genutzt wird. Ein weiterer Höhepunkt war eine Führung durch die Opéra Garnier in Paris.